Scotland Lovers

Dès notre arrivée, les jardins sculptés de la Scottish National Gallery of Modern Art à Édimbourg nous ont plongés dans une atmosphère propice à la découverte. Le musée se déploie sur deux bâtiments distincts, installés dans un cadre paisible à l’écart du centre-ville.

Entre œuvres emblématiques du XXe siècle et expositions contemporaines engagées, nous avons exploré ces deux lieux aux ambiances complémentaires. Chacun nous a offert une expérience de visite singulière.

Découvrez dans cet article nos conseils utiles en images pour préparer au mieux votre visite et passer un merveilleux moment!

Cet avis est complètement indépendant, basé sur nos expériences. Nous avons visité la région de façon anonyme, en faisant nos propres choix, et en payant nos factures entièrement.

Pourquoi visiter la Scottish National Gallery of Modern Art?

Le musée en vaut-il la peine? Notre avis:

Oui, la Scottish National Gallery of Modern Art mérite une visite. Nous avons beaucoup apprécié cette halte artistique à Édimbourg, et ce pour plusieurs raisons:

• La galerie est répartie sur deux bâtiments (Modern One et Modern Two), dans un écrin de verdure, loin de l’agitation du centre.
• La visite invite à la contemplation et à la réflexion, entre de grands noms de l’art moderne et des créations contemporaines engagées.
• Les expositions temporaires sont souvent immersives.
• L’intégration de l’art dans les espaces extérieurs ajoute au plaisir de la découverte.

Pour nous qui apprécions l’art moderne, c’est une des meilleures activités d’Édimbourg.

Pourquoi la Scottish National Gallery of Modern Art est-elle célèbre?

La Scottish National Gallery of Modern Art est connue pour ses collections qui regroupent des œuvres de Picasso, Pollock, Klee, Beuys… Elle joue également un rôle central dans la scène artistique écossaise en accueillant des expositions temporaires audacieuses et engagées.

Elle se distingue aussi par son jardin et ses installations extérieures, comme la sculpture Landform, une œuvre de Charles Jencks, un architecte et théoricien du paysage. Réalisée en 2001, cette installation aux formes ondulées, entre pelouse et bassins d’eau, incarne une approche sculpturale du paysage inspirée par la science, la géométrie et la cosmologie.

Nos moments préférés

Outre les œuvres des plus grands maîtres de l’art moderne et contemporain, nous avons aimé:

• Le contraste entre l’architecture néoclassique des bâtiments et leur aménagement contemporain. Les deux bâtiments conservent leur charme historique tout en offrant des espaces épurés, lumineux et bien scénographiés.
• Les expositions temporaires ont été de beaux moments de découverte. Lors de notre visite, nous avons pu voir l’univers textile et architectural de l’artiste sud-coréen Do Ho Suh, puis des œuvres engagées dans le cadre de l’exposition Women in Revolt!.
• Les jardins sculptés au bord de la Water of Leith, prolongent la visite en plein air. La sculpture Landform de Charles Jencks, en particulier, crée un lien harmonieux entre le paysage et la création contemporaine.

OÙ DORMIR À Édimbourg

---

Nos coups de cœur: quartiers et hôtels

Notre sélection arrive bientôt
Hôtel 1 – voir prix, photos et disponibilité

Notre sélection arrive bientôt
Hôtel 1 – voir prix, photos et disponibilité

Notre sélection arrive bientôt
Hôtel 1 – voir prix, photos et disponibilité

Voir notre sélection complète des meilleurs hôtels à Édimbourg (à venir)

Voir tous les hébergements disponibles >>

Histoire en bref

La Scottish National Gallery of Modern Art a été inaugurée en 1960. Elle est installée dans un ancien orphelinat du XIXe siècle, aujourd’hui connu sous le nom de Modern One. En 1999, un ancien bâtiment administratif, Modern Two, situé juste en face, a été intégré pour accueillir davantage d’œuvres contemporaines. Depuis, le lieu s’est imposé comme un centre majeur de la création moderne et contemporaine en Écosse, mêlant patrimoine architectural et programmation artistique ambitieuse.

Accès: Scottish National Gallery of Modern Art, Édimbourg

Où se trouve le musée?

• Le musée se situe à l’ouest du centre-ville d’Édimbourg, dans le quartier de Dean Village.
• Il est proche de la Water of Leith Walkway
• À environ 15min à pied de Princes Street.

L’adresse du musée est la suivante:

73 & 75 Belford Road, Edinburgh, EH4 3DR, Scotland

LOUER VOTRE VOITURE EN Écosse

• Comparez les prix sur notre plateforme préférée: DiscoverCars – un des sites les mieux notés.
• Choisissez une voiture pas trop large, car certaines routes n’ont qu’une seule voie.
• Réservez-la tôt pour avoir le choix.

Comment s’y rendre?

Il est très facile de rejoindre le musée depuis le centre d’Édimbourg:

• À pied (selon nous le plus agréable): comptez environ 15min depuis Princes Street, en traversant le joli quartier de Dean Village ou en longeant la Water of Leith.
• En transport en commun : l’arrêt Gallery of Modern Art du bus est déservi par la ligne 13; l’arrêt Haymarket Station du tramway est à 15min de marche
• En voiture : le musée est accessible depuis le centre-ville en une dizaine de minutes. La circulation peut cependant être dense aux heures de pointe et la signalisation du musée est plutôt discrète.

Parking

• Nous avons trouvé un parking payant, ouvert de 9h45 à 17h30, près chaque bâtiment.
• Le tarif est de 5 £ pour un stationnement allant jusqu’à 4 heures, et de 9 £ pour une durée de 4 à 8 heures.
• Il n’est pas possible de rester plus de 8 heures ni de stationner la nuit.
• Les places peuvent se remplir rapidement en période de forte affluence, il est donc conseillé d’arriver tôt.

DÉCOUVRIR Édimbourg

• Que faire à Édimbourg (à venir)
• Meilleurs hôtels (à venir)
• Meilleurs restaurants (à venir)

Conseils utiles: durée, horaires, manger…

Meilleur moment pour visiter

• Si les beaux jours permettent de profiter pleinement des jardins et des installations extérieures, le musée est agréable à visiter tous les jours, même les jours de pluie!
• En semaine, l’ambiance est plus calme le matin ou en début d’après-midi, idéale pour flâner entre les œuvres.
• Notez que les expositions temporaires peuvent attirer du monde le week-end, surtout à leur ouverture.

Durée de visite et principales difficultés

Il vous faudra compter 2 bonnes heures pour visiter les 2 musées sans traîner.
Nous vous conseillons de prévoir une demi-journée pour profiter des jardins et pourquoi pas pour y prendre un repas ou un thé.

Les 2 bâtiments sont parfaitement accessibles aux personnes à mobilité réduite.

Conseil sens de visite

Le jour prévu pour notre visite, nous n’avons pu visiter que Modern One (Modern Two était fermé pour l’installation d’une nouvelle exposition). Nous avons d’abord commencé par le rez-de-chaussée où nous avons pu découvrir l’exposition temporaire de l’artiste sud-coréen Do-Ho-Suh, avant de monter à l’étage où se trouvent les collections permanentes. Nous y avons vu des œuvres des plus grands noms de l’art moderne et contemporain et des œuvres d’artistes écossais.

Nous avons profité des quelques jours de notre séjour à Édimbourg pour revenir à la Scottish National Gallery of Modern Art et visiter Modern Two lors de l’ouverture de l’exposition Women in Revolt! Cela nous a permis d’apprécier la vocation engagée de l’établissement et l’expression des revendications des artistes exposés.

PLANIFIER VOTRE VOYAGE DE REVE EN Écosse

Toutes les informations dont vous avez besoin pour votre voyage:

• 15 cartes qui facilitent la planification
• + 170 lieux pré-selectionnés
• Conseils pratiques
• + 170 photos pour vous aider à choisir

À venir >>

Visiter avec des enfants

Lors de notre visite, nous avons pu remarquer plusieurs dispositifs pour accueillir les jeunes visiteurs :

• Des livrets d’activités gratuits, disponibles à l’entrée, permettent aux enfants de découvrir les œuvres en s’amusant,
• Des espaces dédiés dans certaines salles offrent un coin calme pour dessiner, lire ou manipuler des supports créatifs,
• Des ateliers ou événements familiaux sont parfois organisés pendant les vacances scolaires.
• Plus d’infos ici.

Horaires et tarifs

• La Scottish National Gallery of Modern Art est ouverte tous les jours de 10h à 17h.
• L’entrée est gratuite pour les expositions permanentes.
• Certaines expositions temporaires peuvent être payantes.
• Plus d’infos ici.

Visites guidées

Nous n’avons pas vu de dispositif de visites guidées mais l’application d’art gratuite Smartify permet d’en savoir plus sur les œuvres du musée.

Restauration

Chaque bâtiment dispose de son propre café, idéal pour faire une pause pendant la visite :

• Café Modern One : un espace lumineux à l’étage, avec vue sur les jardins, il propose une offre de plats chauds, salades, pâtisseries et boissons chaudes dans une ambiance paisible.

• Paolozzi’s Kitchen (Modern Two) : au rez-de-chaussée, le café tient son nom de celui de l’artiste écossais, dont l’œuvre géante décore l’espace.

Modern One: Art moderne et promenade dans un parc verdoyant

Si nous avons aimé le cadre extérieur du bâtiment, son architecture, ses jardins, nous avons été également séduits par la richesse et la diversité des œuvres qu’il abrite.

Arrivée immersive entre sculpture et architecture classique

Avant même de franchir les portes, l’art s’invite dans le paysage avec Landform, la grande installation paysagère de Charles Jencks. Il y a aussi, en lettres de néon blanc, le message de l’artiste britannique Martin Creed: « Everything is going to be alright ».

Le bâtiment lui-même, un ancien orphelinat de style néoclassique, offre un contraste intéressant entre son passé historique et la modernité de son contenu.

Exposition temporaire immersive au rez-de-chaussée

Lors de notre visite, le rez-de-chaussée accueillait une exposition consacrée à l’artiste sud-coréen Do-Ho-Suh. L’ensemble des œuvres explorait les notions de mémoire, d’identité et de déplacement à travers des matériaux légers, principalement des fils et des tissus translucides.

Parmi elles, une installation architecturale grandeur nature invitait à traverser des couloirs et des pièces reconstituées en textile, jouant sur la transparence et les superpositions. L’atmosphère de l’exposition était à la fois intime, poétique et profondément sensorielle. D’une extrême délicatesse.

Chefs-d’œuvre du XXe siècle à l’étage

À l’étage, la collection permanente nous a permis de croiser des œuvres majeures de l’art du XXe siècle. On y retrouve des travaux de Picasso, Morandi, Pollock, Paul Klee, Munch ou encore Beuys, dans un accrochage clair et aéré.

Le parcours, organisé de manière à faire dialoguer les styles et les époques, permet de saisir l’évolution des formes artistiques, entre figuration, abstraction et expérimentations plus conceptuelles.

Modern Two: Expositions audacieuses et atmosphère plus confidentielle

De l’autre côté du jardin, le bâtiment de Modern Two permet une approche plus intimiste de l’art contemporain. Il accueille des projets souvent engagés, où l’expérience se construit dans un rapport direct aux œuvres et aux idées.

Un lieu d’exception pour un regard engagé

Modern Two occupe un ancien bâtiment administratif transformé en espace muséal à la fin des années 1990. Aussi monumental que son voisin, il offre toutefois une atmosphère plus feutrée, propice à l’introspection.

Ce lieu a été pensé pour accueillir des expositions plus conceptuelles ou politiques, souvent en lien avec les grands enjeux sociaux et culturels. On y explore des démarches artistiques contemporaines qui interrogent, bousculent ou racontent autrement.

Projets contemporains et expositions temporaires

Lors de notre passage, le bâtiment accueillait une grande exposition collective centrée sur l’activisme féministe dans l’art britannique des années 1970 à 1990. L’accrochage, riche en documents d’archives, affiches, vidéos et installations, permettait de retracer les luttes menées par les artistes femmes contre les normes sociales et les structures patriarcales.

Nous avons été marqués par la diversité des approches et la force des messages, dans un parcours qui laissait aussi place à la réflexion individuelle.

Recevez notre Newsletter

• Une bouffée d’évasion dans votre quotidien à travers les belles destinations Region Lovers!
• Une fois par mois
• Sans publicité

E-mail(Nécessaire)

RGPD(Nécessaire)

Oui, je veux m’abonner à la newsletter mensuelle(Nécessaire)

Ce champ est masqué lorsque l‘on voit le formulaire.

Site Web

Questions fréquentes

Peut-on visiter les deux bâtiments avec le même billet?

L’accès est gratuit. Cependant, il peut y avoir un billet distinct et payant pour une exposition temporaire spécifique.

Peut-on prendre des photos dans le musée?

Oui, sauf indication contraire dans certaines expositions temporaires.

ELLE A FAIT LE VOYAGE ET ÉCRIT L’ARTICLE Sèverine

Vous prévoyez un séjour à Édimbourg? Profitez-en pour explorer les environs. La capitale de l’Écosse est le point de départ de nombreuses excursions qui vous permettront de découvrir de merveilleux paysages et des vieilles bâtisses chargées d’histoire. L’occasion également d’en savoir davantage sur la fabrication du whisky écossais.

Grâce à nos conseils pratiques et à nos photos, planifiez votre escapade idéale. Retrouvez notre sélection des 10 meilleures excursions au départ d’Édimbourg pour faire votre choix !

Cet avis est complètement indépendant, basé sur nos expériences. Nous avons visité la région de façon anonyme, en faisant nos propres choix, et en payant nos factures entièrement.

Nos 3 excursions préférées depuis Édimbourg

Avant de découvrir nos avis détaillés sur chacune des excursions sélectionnées, voici nos 3 coups de cœur:

• Glencoe et les Highlands pour traverser des paysages spectaculaires, voir prix, photos et disponibilités
• Les abbayes des Borders pour explorer l’histoire de la frontière entre l’Écosse et l’Angleterre, voir prix, photos et disponibilités
• Les Highlands de l’ouest et le château de conte de fées d’Inveraray, voir prix, photos et disponibilités

1. Glencoe et les Highlands

Pourquoi nous vous recommandons cette excursion?

Nous recommandons cette excursion car elle vous permettra de découvrir en quelques heures l’un des plus beaux visages de l’Écosse. Vous traverserez des paysages spectaculaires : lochs, landes, montagnes et vallées profondes, avec des arrêts dans des lieux emblématiques comme Glencoe, marqué par l’histoire des clans. Cette sortie offre un contraste fort avec l’ambiance urbaine d’Édimbourg et permet de ressentir la beauté brute et silencieuse des Highlands.

Ce que vous allez voir

• Sur la route, le Château de Stirling et le parc national des Trossachs
• Des lochs de toutes les tailles et de toutes les formes, avec chacun son atmosphère particulière
• La superbe vallée de Glen Coe, avec la célèbre montagne de Buachaille Etive Mor, la crête des trois sœurs, la réunion des trois chutes d’eau et bien d’autres choses encore…

Combien de temps prévoir?

• Il faut prévoir une journée complète pour l’excursion à Glencoe et dans les Highlands depuis Édimbourg.
• Le départ se fait tôt le matin et le retour en début de soirée, avec environ 6h de route aller-retour et des arrêts dans les paysages emblématiques.
• Vous pouvez néanmoins décider de passer la nuit dans la ville de Glencoe ou plus loin dans la montagne à Kinlochleven. Vous pourrez ainsi faire des randonnées dans la région.
• L’Hôtel Glencoe House est une occasion unique de dormir dans un manoir: voir prix, photos et disponibilités.

Et pourquoi pas une excursion d’une journée en bus avec un guide?
Voir prix, photos et disponibilités et réserver

2. Les abbayes des Scottish Borders

Pourquoi nous vous recommandons cette excursion?

Depuis Édimbourg, vous pourrez découvrir une région paisible et méconnue, marquée par l’histoire des frontières entre l’Écosse et l’Angleterre. Les ruines des grandes abbayes des Borders offrent un cadre romantique et chargé d’émotion. Nous y avons profité d’un rythme plus calme, entre collines douces et villages pittoresques, tout en explorant un pan important du passé écossais. Cette sortie apporte sérénité et dépaysement.

Ce que vous allez voir

• Les puissantes anciennes abbayes proches de la frontière avec l’Angleterre
• Des vues magnifiques sur la campagne des Lowlands, rythmées par les douces ondulations des collines

Combien de temps prévoir?

• Prévoyez une journée complète pour explorer les abbayes des Borders depuis Édimbourg.
• Avec environ 3h30 de route au total, l’itinéraire permet de visiter plusieurs sites emblématiques comme Melrose, Dryburgh, Jedburgh et éventuellement Kelso, tout en profitant de quelques pauses panoramiques.
• C’est une excursion bien remplie mais accessible sur la journée.

Et pourquoi pas une excursion d’une journée en petit groupe avec un guide?
Voir prix, photos et disponibilités et réserver

3. Les West Highlands et Inveraray Castle

Pourquoi nous vous recommandons cette excursion?

Cette excursion nous a offert une belle échappée vers l’ouest de l’Écosse, entre vallées verdoyantes, rives calmes et villages de caractère. Le trajet mène à Inveraray, petite ville au charme géorgien, posée au bord du Loch Fyne. C’est l’occasion de découvrir un autre visage des Highlands, plus serein et raffiné, avec la silhouette élégante du Château d’Inveraray dans un environnement paisible. C’est une journée qui mêle paysages et culture dans un cadre moins fréquenté que le nord des Highlands.

Ce que vous allez voir

• Le Château de Stirling
• Les paysages du parc national des Trossachs et du Loch Lomond.
• La vue à l’arrêt « Rest and Be Thankful »
• Le château de conte de fées d’Inveraray avec son mur vert, son parc magique (dans la zone des vieux arbres) et son exposition d’armes
• Le paysage typique des Highlands du Loch Awe avec les ruines du Château de Kilchurn.

Combien de temps prévoir?

• Prévoyez une journée bien remplie pour cette excursion vers les Highlands de l’ouest
• Comptez environ 5h de route au total
• L’itinéraire traverse des paysages variés et emblématiques, entre lochs, montagnes, ruines et châteaux.
• Il offre un bel aperçu de l’Écosse en une seule boucle, sans temps mort mais avec plusieurs arrêts marquants.

Et pourquoi pas une excursion d’une journée avec un guide anglais?
Voir prix, photos et disponibilités et réserver

4. Stirling Castle et les Trossachs

Pourquoi nous vous recommandons cette excursion?

Le parcours nous a conduits vers l’un des sites les plus symboliques de l’histoire écossaise, le Château de Stirling, avant de plonger dans les paysages du parc national des Trossachs. C’est un itinéraire qui mêle reliefs doux, lochs paisibles et villages nichés entre les collines. Nous avons apprécié le contraste entre la puissance d’une forteresse perchée et la quiétude des grands espaces. Tout cela à moins de deux heures d’Édimbourg. Une journée bien rythmée, sans trop de route.

Ce que vous allez voir

• L’impressionnante forteresse médiévale de Stirling
• Le parc national des Trossachs et le Loch Lomond
• Le Loch Katrine et son bateau à vapeur historique (autoconduite uniquement)

Combien de temps prévoir?

• Prévoyez une journée complète pour cette excursion depuis Édimbourg
• Environ 4h30 de route au total
• L’itinéraire combine la visite du Château de Stirling et une belle traversée du parc national des Trossachs
• Plusieurs arrêts possibles : lochs, promenades, croisières ou cascades.
• Le rythme reste agréable si l’on sélectionne bien ses pauses.

Et pourquoi pas une excursion d’une journée en bus avec un guide?
Voir prix, photos et disponibilités et réserver

5. Queen’s View et Loch Tummel

Pourquoi nous vous recommandons cette excursion?

Cette escapade vous emmènera dans une Écosse plus intime, entre collines feuillues, vallées tranquilles et demeures élégantes. Queen’s View offre une vue spectaculaire sur le Loch Tummel. Elle devrait son nom à la reine Victoria, qui aurait été émue par ce paysage lors de sa visite en 1866. Ce moment suspendu dans la brume des lochs contraste avec les jardins soignés et les forêts environnantes. Une excursion apaisante et pleine de charme.

Ce que vous allez voir

• L’une des plus belles vues d’Écosse à Queen’s view.
• La découverte du célèbre whisky écossais et de son processus de fabrication

Combien de temps prévoir?

• Prévoyez une journée complète pour cette boucle au nord d’Édimbourg
• Environ 5h de route
• L’itinéraire combine de superbes panoramas comme Queen’s View, des arrêts nature autour des lochs Tummel, Tay et Earn, ainsi qu’une pause culturelle dans une distillerie comme celle de Crieff ou d’Aberfeldy.
• Le parcours est varié, ponctué de points de vue et de petits villages, mais reste dense : mieux vaut partir tôt pour en profiter sans se presser.

Et pourquoi pas une excursion d’une journée en minibus avec un guide?
Voir prix, photos et disponibilités et réserver

LOUER VOTRE VOITURE EN Écosse

• Comparez les prix sur notre plateforme préférée: DiscoverCars – un des sites les mieux notés.
• Choisissez une voiture pas trop large, car certaines routes n’ont qu’une seule voie.
• Réservez-la tôt pour avoir le choix.

6. Glasgow en train depuis Édimbourg

Pourquoi nous vous recommandons cette excursion?

Depuis Édimbourg, Glasgow mérite une journée de visite pour découvrir une autre facette de l’Écosse urbaine, plus industrielle, mais aussi artistique et surtout tournée vers la modernité. L’énergie y est différente. Elle est portée par une scène culturelle vivante, une architecture audacieuse et une ambiance un peu plus brute. Nous avons aimé ses rues animées. La ville casse l’image parfois trop lisse que l’on se fait de l’Écosse.

Ce que vous allez voir

• L’architecture gothique de la Cathédrale de Glasgow et le cimetière tout autour
• Le quartier de West End pour flâner entre les boutiques et les cafés
• La scène street art avec les grandes fresques murales des murs du centre-ville
• Le People’s Palace et son superbe jardin d’hiver, sous serre
• Les bords de la Clyde pour admirer les ponts design, les bâtiments contemporains et les vues dégagées sur la ville.

Combien de temps prévoir?

• Glasgow est facilement accessible depuis Édimbourg grâce à des trains fréquents
• Le trajet est d’environ 50min.
• Une fois sur place, une journée complète permet de découvrir les principaux sites de la ville
• Pour optimiser vos déplacements, le bus touristique à arrêts multiples est une option pratique.

Réservez votre billet de bus
Voir prix, photos et disponibilités et réserver

7. St Andrews

Pourquoi nous vous recommandons cette excursion?

Faire un tour à St Andrews nous a permis de découvrir une ville côtière riche de son histoire. Considérée comme le berceau du golf, elle est le théâtre de l’emblématique Old Course qui attire les passionnés du monde entier. Son université, fondée en 1413, est la plus ancienne d’Écosse et a accueilli des personnalités notables. C’est là que le Prince William et Kate Middleton se sont rencontrés! Mais ce qui nous a le plus impressionnés, ce sont les ruines majestueuses et romantiques de sa cathédrale.

Ce que vous allez voir

• Forth Road Bridge, célèbre pont suspendu de 1,5 miles de long
• Le centre historique avec les ruines de la cathédrale et la plus ancienne université d’Écosse
• L’histoire du golf

Combien de temps prévoir?

• Prévoyez environ 3h de trajet aller-retour en voiture.
• Le parcours inclut la traversée du Forth Road Bridge, avec vue sur le célèbre pont ferroviaire rouge, le Forth Bridge.
• La combinaison de conduite et de visites permet de découvrir les principaux attraits de St Andrews en une journée.
• Si vous décidez de passer la nuit à St Andrews, l’Hôtel Old Course St Andrews sera une immersion totale dans l’univers du golf: voir prix, photos et disponibilités.

Et pourquoi pas une excursion d’une journée en bus avec un guide?
Voir prix, photos et disponibilités et réserver

8. Lothians, Dirleton et Tantallon Castles

Pourquoi nous vous recommandons cette excursion?

Explorer les Lothians et visiter les châteaux de Dirleton et de Tantallon a été une véritable immersion dans l’histoire médiévale écossaise, à quelques encablures d’Édimbourg. Le Château de Dirleton, datant du XIIIᵉ siècle, est entouré de jardins splendides. Le Château de Tantallon, lui, est perché sur une falaise surplombant la mer. Il impressionne par son architecture défensive et ses vues spectaculaires sur le Firth of Forth et l’île de Bass Rock.

Ce que vous allez voir

• Le Château de Dirleton, une forteresse médiévale entourée de jardins
• Le Château de Tantallon, imposante ruine du XIVᵉ siècle perchée sur une falaise, avec des vues spectaculaires sur la mer
• North Berwick, une charmante station balnéaire avec ses plages pittoresques et le Scottish Seabird Centre dédié à la faune marine
• Les Plages de Yellowcraig, toutes de sable doré idéales pour les promenades
• La distillerie Glenkinchie, dans le Midlothian, pour déguster le whisky écossais

Combien de temps prévoir?

• Prévoyez environ 2h de trajet aller-retour en voiture.
• Le Château de Dirleton, situé à environ 40 minutes d’Édimbourg, offre une exploration riche, notamment pour les enfants, avec ses structures du XIIIᵉ siècle encore debout.
• À 15 minutes de là, vous trouverez le Château de Tantallon, perché sur une falaise
• La journée vous permettra de découvrir histoire médiévale et paysages côtiers, le tout avec un temps de conduite modéré.

Et pourquoi pas une excursion d’une journée en bus avec un guide?
Voir prix, photos et disponibilités et réserver

9. Les distilleries de Whisky

Pourquoi nous vous recommandons cette excursion?

Faire une excursion dédiée aux distilleries de whisky constitue une expérience sensorielle au cœur du patrimoine écossais. Au-delà de la dégustation, vous découvrirez les secrets de fabrication de ce breuvage emblématique, depuis la sélection des céréales jusqu’à la maturation en fût. Chaque distillerie raconte une histoire unique qui reflète les traditions locales et l’évolution des techniques. Parcourir ces lieux, c’est aussi s’imprégner des paysages pittoresques qui entourent Édimbourg et rendent l’expérience aussi enrichissante pour l’esprit que pour le palais.

Ce que vous allez voir

• Des cuves de fermentation où les sucres se transforment en alcool
• Des alambics de distillation
• Des entrepôts de vieillissement où sont stockés les fûts en bois
• Des espaces de dégustation où vous apprécierez le fameux nectar d’Écosse produit sur place

Combien de temps prévoir?

• Cela dépendra du choix de votre distillerie.
• La meilleure région est le Speyside, à 3h30 de route d’Édimbourg (nous avons eu un faible pour la distillerie Aberlour)
• Sinon, plus proche, la distillerie Glenturret est à 1h30 en voiture.
• Quoi qu’il en soit, ne buvez pas si vous conduisez!

Il est peut-être plus sûr de faire une excursion d’une journée en bus avec un guide?
Voir prix, photos et disponibilités et réserver

10. Excursion en Angleterre (+ lieux de tournage)

Pourquoi nous vous recommandons cette excursion?

Une excursion d’une journée vers le nord de l’Angleterre offrira aux passionnés de cinéma l’opportunité de visiter des lieux de tournage emblématiques. Parmi eux, nous vous recommandons le Château d’Alnwick, dans le Northumberland. Il est célèbre pour avoir servi de décor à la première leçon de vol en balai d’Harry Potter. Il a aussi été utilisé dans la série Downton Abbey.

Ce que vous allez voir

• Les cours extérieures ont servi de décor pour les scènes de cours de vol en balai dans les films Harry Potter à l’école des sorciers et Harry Potter et la chambre des secrets.
• Les salles d’apparat, richement décorées, ont été utilisées pour représenter le château de Brancaster dans la série Downton Abbey.
• Les jardins du château : Bien que non directement liés aux tournages, c’est un cadre magnifique pour se promener et apprécier l’architecture extérieure du château.

Combien de temps prévoir?

• Prévoyez environ 4h de trajet aller-retour en voiture.
• En chemin, faites si possible une halte sur l’île de Lindisfarne (Holy Island), elle est accessible à marée basse.
• Au Château d’Alnwick, une visite de 2 à 3 heures est recommandée pour explorer ses salles historiques et ses jardins.

Et pourquoi pas une excursion d’une journée en bus?
Voir prix, photos et disponibilités et réserver

Questions fréquentes

Est-il préférable de louer une voiture ou de participer à une visite guidée pour ces excursions ?

Cela dépend de vos préférences personnelles. Louer une voiture offre une plus grande flexibilité, tandis que les visites guidées permettent de se détendre et d’apprendre davantage grâce aux commentaires d’un guide expérimenté. C’est aussi plus prudent si vous prévoyez une dégustation de whisky.

Peut-on visiter les Highlands en une seule journée depuis Édimbourg ?

Oui, mais pas tous les Highlands. C’est une vaste région. Seules certaines parties, comme Glencoe, sont accessibles lors d’excursions d’une journée depuis Édimbourg.

ELLE A FAIT LE VOYAGE ET ÉCRIT L’ARTICLE Sèverine

Capitale de l’Écosse, Édimbourg est une destination accessible par différents moyens de transport, que vous passiez ou non par le Royaume-Uni. Pour vous, nous passons en revue les options les plus pratiques pour rejoindre Édimbourg, en fonction de vos préférences de voyage.

Cet avis est complètement indépendant, basé sur nos expériences. Nous avons visité la région de façon anonyme, en faisant nos propres choix, et en payant nos factures entièrement.

Comment aller à Édimbourg: réponse rapide

Pour rejoindre Édimbourg, vos points d’arrivée principaux sont:

• L’Aéroport d’Édimbourg, à seulement 13km du centre de la ville, avec des vols directs depuis plus de 150 destinations à travers le monde,
• La Gare de Waverley, située en plein centre-ville,
• Si le port de Leith (à 3km de la capitale) n’accueille que des bateaux de croisière et de frêt, il est possible de rejoindre en ferry le Port de Newcastle-upon-Tyne à 2h45 de route d’Édimbourg,
• L’Edinburgh Bus Station, près de St Andrew Square, en plein centre-ville.

Voici une carte de l’Écosse pour vous aider à situer Édimbourg:

OÙ DORMIR À Édimbourg

---

Nos coups de cœur: quartiers et hôtels

Notre sélection arrive bientôt
Hôtel 1 – voir prix, photos et disponibilité

Notre sélection arrive bientôt
Hôtel 1 – voir prix, photos et disponibilité

Notre sélection arrive bientôt
Hôtel 1 – voir prix, photos et disponibilité

Voir notre sélection complète des meilleurs hôtels à Édimbourg (à venir)

Voir tous les hébergements disponibles >>

Option 1: en avion

• Édimbourg est facilement accessible en avion grâce à son aéroport international situé à environ 13 km à l’ouest du centre-ville.
• De nombreuses compagnies aériennes proposent des vols directs depuis plusieurs villes du Royaume-Uni, d’Europe et d’ailleurs.
• Il est possible de trouver des vols moins chers pour Glasgow. Si c’est le cas, n’oubliez pas que ces deux villes sont à une heure de train l’une de l’autre.
• Plus d’infos ici
• Une fois sur place, pour rejoindre le centre, vous pouvez prendre: le tramway (environ 30min), les bus Airlink 100 (25min) ou encore les taxis et VTC, plus rapides mais plus onéreux.

LOUER VOTRE VOITURE EN Écosse

• Comparez les prix sur notre plateforme préférée: DiscoverCars – un des sites les mieux notés.
• Choisissez une voiture pas trop large, car certaines routes n’ont qu’une seule voie.
• Réservez-la tôt pour avoir le choix.

Option 2: en train

• Le train constitue une option confortable et pratique pour rejoindre la capitale écossaise.
• Édimbourg est bien desservie, avec des liaisons directes depuis plusieurs grandes villes du Royaume-Uni.
• Comptez environ 4h30 de trajet depuis Londres – Kings Cross.
• La gare principale, Edinburgh Waverley, est idéalement située au cœur de la ville, à proximité des principales attractions et bien connectée aux transports locaux.
• Plus d’infos ici

AMUSEZ-VOUS à: Édimbourg

• Hop-on Hop off 2 jours + billets coupe file
• Dégustation à Whisky Experience
• Visite guidée Harry Potter

Option 3: en bus

• Rejoindre Édimbourg en bus est une option plus économique, mais bien plus longue que le train ou l’avion.
• Les compagnies National Express, Megabus et Scottish Citylink assurent des liaisons régulières depuis les grandes villes du Royaume-Uni.
• Depuis Londres, le trajet dure environ 9 à 10 heures et 1h15 depuis Glasgow.
• Les bus arrivent à Edinburgh Bus Station, tout près de St Andrew Square, en plein centre-ville.

DÉCOUVRIR Édimbourg

• Que faire à Édimbourg (à venir)
• Meilleurs hôtels (à venir)
• Meilleurs restaurants (à venir)

Option 4: en ferry

Si vous n’êtes pas pressé, voyager en bateau comme au début du XXe siècle peut être très agréable. Malheureusement, le Port de Leith, à seulement 3km du centre d’Édimbourg, n’accueille pas les ferries. Nous avons donc retenu 2 options:

• Passer par Newcastle-upon-Tyne au départ d’Amsterdam, auquel cas il vous restera 2h30 de route pour rejoindre Édimbourg.
• Passer par Douvres au départ de Calais, mais vous devrez traverser toute la Grande-Bretagne pour atteindre l’Écosse.
• Plus d’infos ici

PLANIFIER VOTRE VOYAGE DE REVE EN Écosse

Toutes les informations dont vous avez besoin pour votre voyage:

• 15 cartes qui facilitent la planification
• + 170 lieux pré-selectionnés
• Conseils pratiques
• + 170 photos pour vous aider à choisir

À venir >>

Option 5: en voiture

Se rendre à Édimbourg en voiture est l’option qui vous permettra de voyager à votre rythme et d’explorer les paysages écossais. La ville est bien connectée aux principales routes du Royaume-Uni.

• Depuis Londres, comptez environ 7 à 8 heures de route
• Depuis Glasgow , environ 1h15

Notez que le centre-ville d’Édimbourg dispose de peu de places de stationnement gratuites. Il est recommandé d’utiliser les parkings relais (Park & Ride) en périphérie et de rejoindre le centre en bus ou tramway.

Pour notre voyage, nous avions choisi de venir en avion et de visiter Édimbourg à pied et en transports en commun si besoin. Nous avions ensuite loué une voiture pour explorer les environs.

LOUER VOTRE VOITURE EN Écosse

• Comparez les prix sur notre plateforme préférée: DiscoverCars – un des sites les mieux notés.
• Choisissez une voiture pas trop large, car certaines routes n’ont qu’une seule voie.
• Réservez-la tôt pour avoir le choix.

Comment se déplacer à Édimbourg

Le centre-ville d’Édimbourg est compact et se découvre facilement à pied, bien que certaines rues soient pentues. Vous pouvez également vous déplacer:

• en bus
• en tramway
• en taxi ou VTC (plus coûteux)
• en vélo
• en bus « Hop on Hop Off »

ELLE A FAIT LE VOYAGE ET ÉCRIT L’ARTICLE Sèverine

Vous prévoyez un séjour à Édimbourg en hiver? C’est une excellente idée. La capitale de l’Écosse est une ville très vivante dont le cœur bat tout au long de l’année. Vous pourrez profiter de toutes ses richesses et vous aurez peut-être l’occasion d’y trouver la neige! Sans parler des festivités de fin d’année…

Voici tous nos conseils pour visiter Édimbourg en hiver: activités, météo, températures… Et aussi quelques infos pour passer Noël et le Nouvel-an à Édimbourg.

Cet avis est complètement indépendant, basé sur nos expériences. Nous avons visité la région de façon anonyme, en faisant nos propres choix, et en payant nos factures entièrement.

Visiter Édimbourg en hiver: ça en vaut la peine?

Notre avis

Visiter Édimbourg en hiver offre selon nous une expérience très particulière. L’atmosphère gothique de la ville se révèle dans la douceur des lumières hivernales. Les ruelles pavées de la vieille ville se drapent de mystère dans la brume et vous serez ravis de vous réfugier dans les salons de thé et les pubs chaleureux qui invitent à faire une pause bien au chaud.

En décembre, les marchés de Noël transforment Princes Street Gardens en un village scintillant. Quant aux festivités du Hogmanay, le célèbre Nouvel An écossais, elles vous assureront une ambiance festive unique.

Même sous la neige ou la pluie, la ville conserve tout son charme, avec des musées et des galeries pour s’abriter et une gastronomie réconfortante à découvrir.

Avantages

• Une ambiance féérique, lorsque la brume hivernale enveloppe le château et que les lumières se reflètent sur les pavés,
• Les festivités de fin d’année, lorsque les marchés de Noël et les illuminations transforment la ville jusqu’aux feux d’artifice du Nouvel-an,
• Une fréquentation un peu moindre, comparée à celle de la haute saison estivale,
• Une gastronomie réconfortante adaptée aux frimas: haggis, soupes épaisses, Fish & chips et whisky écossais sont d’excellents alliés pour se réchauffer,
• Des musées et attractions à l’abri du froid, parfaits pour découvrir l’histoire et l’art écossais bien au sec,
• Des hébergements plus abordables, en dehors des fêtes de fin d’année.

Inconvénients

• Un climat froid et changeant où vent glacial et pluie fréquente impactent les visites, surtout en extérieur,
• Moins d’heures de lumière car le soleil se couche dès l’après-midi,
• Certaines attractions réduisent leurs horaires et ferment plus tôt ou limitent leur accès, notamment les jardins,
• Des excursions incertaines, lorsque les routes vers les Highlands ou certaines îles écossaises sont rendues difficiles par la neige ou la tempête,
• Une forte affluence pendant les fêtes car si l’hiver est globalement plus calme, les périodes de Noël et du Hogmanay attirent beaucoup de visiteurs (prix élevés et forte affluence).

OÙ DORMIR À Édimbourg

---

Nos coups de cœur: quartiers et hôtels

Notre sélection arrive bientôt
Hôtel 1 – voir prix, photos et disponibilité

Notre sélection arrive bientôt
Hôtel 1 – voir prix, photos et disponibilité

Notre sélection arrive bientôt
Hôtel 1 – voir prix, photos et disponibilité

Voir notre sélection complète des meilleurs hôtels à Édimbourg (à venir)

Voir tous les hébergements disponibles >>

Météo, températures et conditions

En hiver, Édimbourg connaît un climat froid et humide. Nous avons noté que les températures oscillaient généralement entre 0 et 7°C.

Le vent, souvent présent, accentue la sensation de froid, surtout sur les hauteurs comme Calton Hill ou Arthur’s Seat. Les précipitations sont fréquentes, sous forme de pluie fine ou de bruine. Si la neige reste rare en ville, elle peut couvrir les collines environnantes.

Les journées sont courtes, avec un coucher de soleil dès 15h30 en décembre, ce qui influence le rythme des visites.

LOUER VOTRE VOITURE EN Écosse

• Comparez les prix sur notre plateforme préférée: DiscoverCars – un des sites les mieux notés.
• Choisissez une voiture pas trop large, car certaines routes n’ont qu’une seule voie.
• Réservez-la tôt pour avoir le choix.

Que faire à Édimbourg en hiver?

En hiver, les activités sont assez similaires à l’été, à part évidemment les jardins qui sont un peu moins spectaculaires. Quoi que…

• Explorer le Château d’Édimbourg, perché sur son promontoire rocheux, c’est un incontournable à visiter en toute saison.
• Se promener sur le Royal Mile, artère historique bordée de passages pittoresques, de boutiques et de pubs chaleureux, particulièrement agréable en hiver, avec les décorations de fin d’année.
• Visiter les nombreux musées de la ville: National Museum of Scotland, Scottish National Portrait Gallery, Scottish National Gallery of Modern Art, Museum of Edinburgh, The Writers’ Museum…

• Admirer l’architecture du Palais de Holyroodhouse, la résidence officielle du roi Charles III en Écosse propose une visite immersive dans l’histoire royale.
• Monter à Calton Hill, une colline emblématique avec vue imprenable sur Édimbourg, particulièrement belle au coucher du soleil en hiver.
• Parcourir Dean Village, un quartier pittoresque, avec ses maisons anciennes et ses ruelles au bord de la Water of Leith.
• Assister aux festivités de Noël et du Hogmanay: marché de Noël, illuminations et autres célébrations du Nouvel An écossais.

• Explorer The Real Mary King’s Close, une visite guidée immersive sous la vieille ville, qui dévoile les ruelles cachées et les légendes d’Édimbourg.
• Découvrir la scène gastronomique en plein essor de la capitale écossaise, depuis les pubs les plus authentiques jusqu’aux tables étoilées.
• Faire un tour de la ville en bus, et pourquoi pas à bord du necrobus pour jouer à se faire peur?
• …

Cette short-list vous donne un petit aperçu. Vous en saurez davantage dans notre article consacré aux meilleures activités d’Édimbourg.

Ce que vous ne pouvez pas faire en hiver à Édimbourg:

• Profiter de la splendeur florale du Royal Botanic Garden. Mais le jardin reste ouvert en hiver. Et pour cause! Vous y trouverez un spectacle étonnant avec des tunnels de lumière, des arbres décorés de guirlandes lumineuses, des jeux de reflets sur la surface des plans d’eau… Tellement beau qu’il faut réserver à l’avance.
• Faire une excursion vers certaines îles écossaises car les ferries peuvent être annulés en raison des conditions météorologiques difficiles.

AMUSEZ-VOUS à: Édimbourg

• Hop-on Hop off 2 jours + billets coupe file
• Dégustation à Whisky Experience
• Visite guidée Harry Potter

Comment aller à Édimbourg?

• Pour vous rendre à Édimbourg, l’avion est l’option la plus pratique. L’aéroport d’Édimbourg, situé à seulement 13 km du centre-ville, est bien desservi par de nombreuses compagnies aériennes.

Consulter les offres de vols

• Une fois sur place, vous avez plusieurs options pour rejoindre le centre-ville: tramway, bus ou taxi. Dans tous les cas, vous mettrez entre 25 et 35min pour rejoindre le centre-ville.
• Nous vous recommandons vivement de louer une voiture si vous souhaitez explorer les environs d’Édimbourg. Elle vous permettra de découvrir librement les magnifiques paysages écossais et les sites historiques autour de la ville.

Recevez notre Newsletter

• Une bouffée d’évasion dans votre quotidien à travers les belles destinations Region Lovers!
• Une fois par mois
• Sans publicité

E-mail(Nécessaire)

RGPD(Nécessaire)

Oui, je veux m’abonner à la newsletter mensuelle(Nécessaire)

Ce champ est masqué lorsque l‘on voit le formulaire.

Site Web

Noël à Édimbourg

À Noël, Édimbourg se pare de lumières et d’animations festives qui transforment la ville en un véritable décor. Nous vous recommandons:

• Le marché de Noël sur Princes Street Gardens. C’est l’un des points forts de la saison, avec ses chalets où trouver artisanat, spécialités écossaises et boissons chaudes. Il y a aussi une grande roue et une patinoire en plein air.
• Sur George Street, les illuminations scintillent et les rues commerçantes offrent une atmosphère chaleureuse pour le shopping de Noël.
• La ville accueille également des concerts de chants traditionnels dans la Cathédrale St Giles et d’autres églises historiques.
• Enfin, les amateurs de spectacles pourront assister à un ballet ou à un concert classique dans des lieux emblématiques comme le Usher Hall ou le Festival Theatre.

Nouvel an à Édimbourg

Le Nouvel An à Édimbourg, connu sous le nom de Hogmanay, est l’un des plus grands événements festifs d’Écosse.

• Les célébrations commencent dès le 30 décembre avec une spectaculaire procession aux flambeaux à travers la ville.
• Le 31 décembre, la fête bat son plein avec des concerts en plein air, des DJ sets et un gigantesque feu d’artifice tiré à minuit depuis le château. Il est visible depuis plusieurs points de la ville. Sur Princes Street, des milliers de personnes se réunissent pour danser et chanter dans une immense fête de rue.
• Le 1er janvier, les plus courageux participent au Loony Dook, un plongeon costumé dans les eaux glacées du Firth of Forth. Allez les voir se jeter à l’eau avant de profiter d’un brunch écossais.

ELLE A FAIT LE VOYAGE ET ÉCRIT L’ARTICLE Sèverine

La Scottish National Portrait Gallery à Édimbourg nous a plongés dans l’histoire et la culture écossaise à travers une riche collection de portraits. Dès l’entrée, l’architecture néogothique imposante et le vaste hall d’entrée ont donné le ton de notre visite.

Au fil des galeries, nous avons découvert les visages qui ont façonné l’identité du pays, des figures royales aux personnalités contemporaines. Les expositions permanentes et temporaires nous ont permis d’appréhender le rôle du portrait dans la construction du récit national écossais.

Découvrez dans cet article nos conseils utiles en images pour préparer au mieux votre visite et passer un merveilleux moment !

Cet avis est complètement indépendant, basé sur nos expériences. Nous avons visité la région de façon anonyme, en faisant nos propres choix, et en payant nos factures entièrement.

Pourquoi visiter la Scottish National Portrait Gallery

Le musée en vaut-il la peine? Notre avis:

Oui, absolument ! C’est une de nos activités préférées à Édimbourg. Visiter la Scottish National Portrait Gallery, c’est s’immerger dans l’histoire et la culture écossaise à travers ceux qui l’ont façonnée. Voici, selon nous, trois raisons qui rendent la visite incontournable :

• Un bâtiment remarquable : L’architecture néogothique en grès rouge, les fresques du hall d’entrée et l’agencement des salles offrent un cadre de visite impressionnant.
• Une collection unique : Des figures royales aux personnalités contemporaines, les portraits exposés racontent l’évolution de l’identité écossaise à travers les siècles.
• Des expositions qui questionnent l’histoire : Entre accrochages permanents et expositions temporaires engagées, la galerie propose un regard dynamique et critique sur le passé et le présent de l’Écosse.

Pourquoi la Scottish National Portrait Gallery est-elle célèbre?

La Scottish National Portrait Gallery est célèbre pour sa collection unique de portraits retraçant l’histoire de l’Écosse à travers ses figures emblématiques. Installée dans un imposant bâtiment néogothique, elle met en lumière des personnalités marquantes, écrivains, artistes, scientifiques et politiciens, de Mary Stuart à Tilda Swinton. Ses expositions, mêlant œuvres classiques et contemporaines, offrent un regard fascinant sur l’identité écossaise.

Nos moments préférés

• Lors de notre visite, nous avons été frappés dès l’entrée par l’architecture néogothique imposante du bâtiment et son Great Hall. Sous les voûtes ornées de fresques, la lumière filtre à travers les vitraux et crée une atmosphère solennelle, où l’histoire écossaise semble prendre vie.
• Nous avons aussi aimé la bibliothèque, un espace feutré qui contraste avec les vastes galeries. Entre archives et ouvrages anciens, elle offre une plongée fascinante dans le passé des figures exposées.
• Enfin, nous avons apprécié la diversité des médiums utilisés pour représenter les visages écossais. La juxtaposition de peintures, de photographies et de sculptures enrichit la lecture des portraits et montre comment l’art du portrait a évolué au fil des siècles.

OÙ DORMIR À Édimbourg

---

Nos coups de cœur: quartiers et hôtels

Notre sélection arrive bientôt
Hôtel 1 – voir prix, photos et disponibilité

Notre sélection arrive bientôt
Hôtel 1 – voir prix, photos et disponibilité

Notre sélection arrive bientôt
Hôtel 1 – voir prix, photos et disponibilité

Voir notre sélection complète des meilleurs hôtels à Édimbourg (à venir)

Voir tous les hébergements disponibles >>

Histoire en bref

La Scottish National Portrait Gallery a ouvert en 1889 à Édimbourg, devenant le premier musée au monde dédié exclusivement aux portraits. Conçue par l’architecte Robert Rowand Anderson, son imposante façade néogothique en grès rouge reflète son ambition de célébrer l’identité écossaise. La collection, d’abord centrée sur des figures historiques, s’est élargie aux personnalités contemporaines. Aujourd’hui, le musée mêle peintures, photographies et sculptures pour explorer l’histoire du pays à travers ses visages.

Accès: Scottish National Portrait Gallery, Edimbourg

Où se trouve la Scottish National Portrait Gallery?

• En centre-ville d’Édimbourg, dans le quartier de New Town
• Proche de St Andrew Square

L’adresse du musée est la suivante:

1 Queen Street, Edinburgh, EH2 1JD, Scotland

LOUER VOTRE VOITURE EN Écosse

• Comparez les prix sur notre plateforme préférée: DiscoverCars – un des sites les mieux notés.
• Choisissez une voiture pas trop large, car certaines routes n’ont qu’une seule voie.
• Réservez-la tôt pour avoir le choix.

Comment s’y rendre?

• En voiture: Le musée étant en centre-ville, le stationnement est limité.
• À pied: Depuis Princes Street, il faut environ 5min de marche en remontant vers Queen Street. L’accès est facile depuis les principales attractions du centre-ville.
• En transport en commun: L’arrêt de bus Dublin Street est situé juste en face du musée. La gare d’Edinburgh Waverley se trouve à 10min à pied.
• En vélo: Les rues alentour sont accessibles aux cyclistes, avec quelques légers dénivelés.

Parking

Se garer près de la Scottish National Portrait Gallery peut être un défi en raison de son emplacement en centre-ville.

• Il existe plusieurs parkings payants à proximité, comme le Q-Park Omni Centre et le St James Quarter Car Park, tous deux accessibles à pied en moins de 10min.
• Le stationnement dans la rue est limité et soumis à des restrictions horaires.

DÉCOUVRIR Édimbourg

• Que faire à Édimbourg (à venir)
• Meilleurs hôtels (à venir)
• Meilleurs restaurants (à venir)

Conseils utiles: durée, horaires, manger…

Meilleur moment pour visiter

Nous vous conseillons de visiter la Scottish National Portrait Gallery en semaine, en matinée ou en fin d’après-midi, afin d’éviter l’affluence. Les week-ends et jours fériés attirent davantage de visiteurs, surtout lors d’expositions temporaires. La lumière naturelle traversant les vitraux du Great Hall ajoute une atmosphère particulière en début de journée. En hiver, une visite en fin d’après-midi permet de profiter d’une ambiance plus feutrée et intime dans les galeries.

Durée de visite et principales difficultés

• La visite de la Scottish National Portrait Gallery dure environ 1h30 à 2h, selon l’intérêt porté aux œuvres.
• La principale difficulté est la quantité d’informations, elle nous a paru dense.
• Enfin, certains escaliers et passages étroits peuvent compliquer l’accès, mais un ascenseur est disponible pour les personnes à mobilité réduite.

Conseil sens de visite

Vous commencerez votre visite par l’incontournable Great Hall, où fresques et sculptures introduisent l’histoire écossaise. Nous sommes directement montés au deuxième étage pour accéder aux portraits des figures historiques avant de découvrir les portraits contemporains et l’exposition temporaire du premier étage. Cette dernière, une exposition photo, était consacrée à l’héritage du charbon, Before & After the Coal.

PLANIFIER VOTRE VOYAGE DE REVE EN Écosse

Toutes les informations dont vous avez besoin pour votre voyage:

• 15 cartes qui facilitent la planification
• + 170 lieux pré-selectionnés
• Conseils pratiques
• + 170 photos pour vous aider à choisir

À venir >>

Visiter avec des enfants

• Visiter la Scottish National Portrait Gallery avec des enfants peut être une expérience enrichissante, grâce aux portraits captivants et aux mises en scène variées.
• Certaines expositions, notamment les photographies et sculptures, peuvent attiser plus particulièrement leur curiosité.
• Nous avons remarqué que des livrets d’activités étaient disponibles pour rendre la découverte plus interactive.
• Cependant, le parcours peut sembler dense pour les plus jeunes, mieux vaut prévoir des pauses, notamment dans le Great Hall, à la bibliothèque, à la boutique ou au café du musée.
• Plus d’infos ici

Horaires et tarifs

• La Scottish National Portrait Gallery est ouverte tous les jours de 10h à 17h.
• Elle est fermée les 25 et 26 décembre, et ouvre à partir de midi le 1er janvier.
• L’entrée est gratuite pour les expositions permanentes.
• Certaines expositions temporaires peuvent être payantes.
• Plus d’infos ici.

Visites guidées

La Scottish National Portrait Gallery propose des audioguides pour enrichir votre visite. Ces guides vous fourniront des commentaires détaillés sur les œuvres et les artistes. Ils sont disponibles via l’application Smartify.

Restauration

• Nous avons trouvé le Café Portrait à l’intérieur de la Scottish National Portrait Gallery. Il est installé dans une salle lumineuse avec des arches en pierre rouge. C’est un cadre agréable pour une pause durant la visite.
• Vous y trouverez des plats faits maison, des pâtisseries et des options végétariennes.
• Le café est ouvert de 10h à 17h, il est accessible sans billet d’entrée.

Une immersion dans un lieu d’exception

Dès notre arrivée, l’architecture imposante du musée semblait annoncer une visite hors du commun. Loin d’être un simple espace d’exposition, le lieu lui-même raconte déjà l’histoire de l’Écosse.

Un bâtiment néogothique remarquable

L’édifice en grès rouge, conçu par Robert Rowand Anderson et inauguré en 1889, a immédiatement attiré notre regard. Inspiré du gothique médiéval, il présente une façade richement sculptée, mettant en avant des figures historiques écossaises. Ses détails ornementaux, ses flèches élancées et ses fenêtres en ogive lui confèrent une prestance unique qui évoque l’importance du patrimoine écossais.

Un hall monumental chargé de symboles

En franchissant les portes, nous avons découvert le vaste hall central aux murs ornés de fresques. Cette grande salle, baignée de lumière, met en scène l’histoire écossaise à travers une fresque panoramique de figures emblématiques. Les colonnes massives et l’agencement du hall accentuent la sensation de grandeur et renforcent le caractère solennel du lieu.

Un parcours captivant à travers les visages de l’histoire

Le musée nous a invité à traverser les siècles en découvrant les visages qui ont marqué l’histoire écossaise. Chaque espace révèle un aspect particulier du portrait, de la sculpture aux peintures classiques.

Des sculptures qui animent les escaliers

En montant aux étages supérieurs, nous avons croisé une série de sculptures, têtes et bustes qui jalonnent les escaliers. Elles offrent une transition fluide entre les différentes sections du musée.

Des portraits historiques à travers les époques

Nous sommes allés directement au second étage pour profiter de la chronologie des portraits écossais, des monarques jusqu’aux penseurs influents. À travers les œuvres, nous avons également pu observer l’évolution des styles artistiques et des codes de représentation.

Les visages peints des siècles passés témoignent autant de la grandeur que des tensions d’une époque. Ils révelent tant l’image officielle que les réalités politiques de chaque période.

« Heroes & Heroines », des personnalités emblématiques

Cette section met à l’honneur les figures qui ont marqué l’histoire écossaise: souverains et leaders sociaux et culturels. Chaque portrait raconte un engagement, un combat ou une contribution à l’identité nationale. L’exposition est conçue pour donner une perspective nuancée. Elle associe la reconnaissance historique et la réflexion sur l’impact de ces personnalités dans la mémoire collective.

Un regard entre tradition et modernité

Si le musée célèbre les figures du passé, nous avons aussi apprécié la mise en avant des regards contemporains. Peintures, mais aussi photographies et installations modernes réinterprètent le portrait comme un art vivant en constante évolution.

Un espace dédié au portrait contemporain

Dans cette section, nous avons pu admirer des portraits modernes, parfois abstraits ou déconstruits, qui interrogent les représentations classiques. Les techniques varient, allant de la photographie grand format à la peinture numérique. L’accent est mis sur la diversité des personnalités et des récits, reflet d’une Écosse en mouvement ouverte sur le monde.

L’espace feutré de la bibliothèque

Au détour d’une galerie, vous ne pourrez pas manquer la bibliothèque et son atmosphère intimiste. Nous y avons trouvé des archives, des ouvrages anciens et des études sur les figures exposées. Ce lieu, à l’atmosphère studieuse, permet d’approfondir la visite au milieu de documents portant sur l’histoire du portrait et ses évolutions. Entre les étagères chargées de livres, la bibliothèque offre une pause précieuse dans l’exploration du musée.

Des expositions contemporaines engagées et immersives

Les expositions temporaires renouvellent sans cesse l’expérience du musée. Lors de notre visite, l’exposition Before & After the Coal proposait une série de portraits photographiques capturant l’héritage des communautés minières écossaises. Ces expositions thématiques apportent un regard critique sur des enjeux sociétaux, et offrent une lecture actuelle et engagée du portrait comme reflet d’une époque.

Recevez notre Newsletter

• Une bouffée d’évasion dans votre quotidien à travers les belles destinations Region Lovers!
• Une fois par mois
• Sans publicité

E-mail(Nécessaire)

RGPD(Nécessaire)

Oui, je veux m’abonner à la newsletter mensuelle(Nécessaire)

Ce champ est masqué lorsque l‘on voit le formulaire.

Site Web

Questions fréquentes

Est-il possible de passer la nuit dans la Scottish National Portrait Gallery?

Malheureusement non. Le musée est ouvert uniquement en journée. Toutefois, des événements spéciaux en soirée peuvent y être organisés, notamment des conférences ou des visites thématiques. Pour une expérience nocturne, il est conseillé de consulter le programme du musée.

ELLE A FAIT LE VOYAGE ET ÉCRIT L’ARTICLE Sèverine

À Édimbourg, la scène gastronomique est en plein essor. La capitale d’Écosse compte de plus en plus de très bonnes tables. Depuis les pubs authentiques jusqu’aux restaurants étoilés, chacune raconte une histoire unique. Préparez-vous à vivre une belle aventure culinaire !

Dans cet article, découvrez notre sélection des meilleurs restaurants d’Édimbourg. Ils conjuguent gastronomie de caractère et savoir-faire. Retrouvez nos expériences avec tous nos conseils en image.

Cet avis est complètement indépendant, basé sur nos expériences. Nous avons visité la région de façon anonyme, en faisant nos propres choix, et en payant nos factures entièrement.

Meilleurs restaurants à Édimbourg: nos 4 préférés

Dans cet article, nous allons développer notre avis pour chacun des établissements sélectionnés. Mais nous voulions partager dès maintenant la short-list de nos 4 restaurants préférés à Édimbourg:

• Restaurant Timberyard: une cuisine raffinée et créative dans un cadre brut et élégant.
• Restaurant Tipo: des assiettes méditerranéennes pleines de fraîcheur dans une ambiance très conviviale.
• Restaurant Pulse: une cuisine végétarienne inventive et colorée dans le décor vouté de la crypte d’une église.
• Restaurant Condita: un menu dégustation surprenant conjugué au minimalisme et à l’élégance discrète du lieu.

OÙ DORMIR À Édimbourg

---

Nos coups de cœur: quartiers et hôtels

Notre sélection arrive bientôt
Hôtel 1 – voir prix, photos et disponibilité

Notre sélection arrive bientôt
Hôtel 1 – voir prix, photos et disponibilité

Notre sélection arrive bientôt
Hôtel 1 – voir prix, photos et disponibilité

Voir notre sélection complète des meilleurs hôtels à Édimbourg (à venir)

Voir tous les hébergements disponibles >>

Meilleurs restaurants étoilés et gastronomiques à Édimbourg

1. Restaurant Timberyard (1 étoile Michelin)

Nous avons déjeuné au Restaurant Timberyard et apprécié le charme discret de cet ancien entrepôt. Les briques peintes en blanc et bois sombre des grandes tables donnent au lieu une allure sobre et chaleureuse. La lumière naturelle inonde la salle, animée par les touches végétales du jardin. Le cadre est parfait pour prendre son temps et savourer une cuisine créative au pied du Château d’Édimbourg.

Nous avons débuté notre repas par des gougères savoureuses au cheddar, servies tièdes avant de poursuivre avec des asperges vertes, relevées par une sauce légère et fleurie et des éclats de noisette. Le poisson du jour, parfaitement cuit, était accompagné de pommes de terre fondantes. Après un cheddar affiné, nous avons partagé les deux desserts glacés du menu. Un délice de bout en bout !

Informations pratiques:

• Quartier: près de Grassmarket, à quelques minutes à pied du Château d’Édimbourg
• Type de restaurant: Gastronomique moderne, 1 étoile
• Capacité: Plus de 25 couverts
• Terrasse: Oui (petite cour extérieure)
• Gamme de prix: Entre 70€ et 100€ par personne (hors boissons)
• Spécialités de la destination: Oui (produits locaux d’Écosse)
• Particulièrement adapté aux enfants: Non
• Réservation ici

2. Restaurant Tipo (BIB Michelin)

Dans le quartier animé de New Town, le Restaurant Tipo nous a offert une expérience culinaire contemporaine décontractée. La décoration mise sur la sobriété du bois clair et sur le rapprochement des tables qui favorise une ambiance conviviale dynamique. La lumière douce et le service attentif rendent l’expérience agréable, parfaite pour un dîner informel.

En attendant notre commande, nous avons pu goûter une focaccia maison, servie tiède avec une excellente huile d’olive. Ensuite, les bigoli cacio e pepe étaient parfaitement crémeux, relevés juste ce qu’il faut par le pecorino. Le plat de dorade entière frite nous a surpris par son croustillant et le piquant du piment. Une cuisine simple et précise, où chaque saveur est mise en valeur.

Informations pratiques:

• Quartier: New Town
• Type de restaurant: Bistronomique, inspiré des saveurs méditerranéennes
• Capacité: Moins de 25 couverts
• Terrasse: Non
• Gamme de prix: Entre 30€ et 50€ par personne (hors boissons)
• Spécialités de la destination: Non
• Particulièrement adapté aux enfants: Non
• Réservation ici

3. Restaurant Condita (1 étoile Michelin)

Dans un quartier résidentiel calme, au sud de Old Town, nous avons trouvé le Restaurant Condita qui se fait très discret derrière sa façade sans enseigne. À l’intérieur, l’ambiance est intimiste, avec peu de tables, une décoration minimaliste et soignée, où dominent le bois et les matières naturelles. L’éclairage tamisé et l’attention portée aux détails offrent une expérience feutrée, idéale pour un dîner spécial, loin de l’agitation du centre-ville.

Nous avons été séduits par le menu dégustation surprise, élaboré à partir de produits locaux de saison. La cuisine est raffinée et inventive. Elle joue sur les textures et les associations originales pour créer un enchaînement de plats délicats et parfaitement maîtrisés. L’accord mets et vins met en valeur des saveurs souvent inattendues. Chaque service est pensé comme un moment à part entière.

Informations pratiques:

• Quartier: Southside
• Type de restaurant: Gastronomique, 1 étoile
• Capacité: Moins de 25 couverts
• Terrasse: Non
• Gamme de prix: 160€ par personne (hors boissons)
• Spécialités de la destination: Oui (produits écossais revisités)
• Particulièrement adapté aux enfants: Non
• Réservation ici

4. Restaurant The Scran & Scallie (BIB Michelin)

Au nord de la ville, dans le quartier de Stockbridge, nous avons adoré le Restaurant The Scran & Scallie. La décoration de ce gastropub moderne, avec ses banquettes en cuir et son mobilier vintage, offre un cadre cosy et familial. L’ambiance est animée mais détendue. Le service souriant et efficace, met à l’aise dès l’arrivée.

La cuisine revisite les grands classiques du pub écossais, en misant sur la qualité des produits locaux. Les recettes sont généreuses. Nous y avons trouvé des plats réconfortants comme le fish & chips ou le steak pie, servis avec soin et simplicité. L’ensemble est savoureux, sans prétention, parfait pour découvrir une version soignée des incontournables de la région, accompagnée d’une belle sélection de bières artisanales.

Informations pratiques:

• Quartier: Stockbridge
• Type de restaurant: Gastropub
• Capacité: Plus de 25 couverts
• Terrasse: Non
• Gamme de prix: Entre 30€ et 50€ par personne (hors boissons)
• Spécialités de la destination: Oui (classiques écossais revisités)
• Particulièrement adapté aux enfants: Oui
• Réservation ici

LOUER VOTRE VOITURE EN Écosse

• Comparez les prix sur notre plateforme préférée: DiscoverCars – un des sites les mieux notés.
• Choisissez une voiture pas trop large, car certaines routes n’ont qu’une seule voie.
• Réservez-la tôt pour avoir le choix.

Meilleurs restaurants végétariens à Édimbourg

5. Restaurant Pulse PlantBased HomeCooking

Niché dans la crypte voûtée de l’Église St John, le Restaurant Pulse PlantBased HomeCooking nous a offert une expérience unique dans un cadre insolite, face au cimetière St Cuthbert’s Kirkyard. La salle, toute enveloppée de vert, est ponctuée de bouquets de fleurs fraîches posés sur les tables. L’ambiance est douce et végétale, l’accueil particulièrement attentionné, dans un esprit convivial.

Nous avons beaucoup apprécié la cuisine végétale savoureuse, faite de produits locaux, frais et bio. Que ce soit avec la tartine « Fab things on toast » qui revisitait la ratatouille avec des légumes lentement mijotés aux herbes ou les aubergines turques fondantes au piment doux, nous nous sommes régalés. Le repas s’est terminé sur un tiramisu vegan, original et léger. Côté boissons, nous avons opté pour un mocktail maison aux notes botaniques épicées. En effet, lors de notre visite, le restaurant ne proposait pas d’alcool.

Informations pratiques:

• Quartier: Près de Prince’s St Gardens
• Type de restaurant: Végétarien créatif, cuisine maison à base de produits bio
• Capacité: Moins de 25 couverts
• Terrasse: oui
• Gamme de prix: Entre 20€ et 35€ par personne (hors boissons)
• Spécialités de la destination: Non
• Particulièrement adapté aux enfants: Oui
• Réservation par téléphone au +44 (0) 7930 801074

6. Restaurant David Bann

Dans la vieille ville (Old Town), non loin du Royal Mile, le Restaurant David Bann affiche discrètement sa façade bleu marine. À l’intérieur, l’ambiance est chaleureuse grâce aux murs couleur rouille et au mobilier en bois sombre. Le cadre est agréable et reposant et le personnel attentionné. Le lieu nous a semblé idéal pour un brunch végétarien dans une atmosphère détendue.

Ici, la cuisine végétarienne s’ouvre aux influences du monde tout en valorisant des produits locaux. Cependant, malgré les gnocchis, les keftas à l’aubergine et le houmous maison, nous avons opté pour la version végétarienne d’un brunch traditionnel et goûté les fromages locaux dont un fromage bleu de Strathdon.

Informations pratiques:

• Quartier: Old Town, près du Royal Mile
• Type de restaurant: Végétarien
• Capacité: Plus de 25 couverts
• Terrasse: Non
• Gamme de prix: Entre 20€ et 35€ par personne (hors boissons)
• Spécialités de la destination: Oui
• Particulièrement adapté aux enfants: Oui
• Réservation ici

PLANIFIER VOTRE VOYAGE DE REVE EN Écosse

Toutes les informations dont vous avez besoin pour votre voyage:

• 15 cartes qui facilitent la planification
• + 170 lieux pré-selectionnés
• Conseils pratiques
• + 170 photos pour vous aider à choisir

À venir >>

Meilleurs restaurants aux influences internationales à Édimbourg

7. Restaurant Baba (Méditerranéen)

Au cœur de New Town, tout près de Charlotte Square, nous avons aimé le décor aux influences orientales du Restaurant Baba. Les banquettes en velours, les tapis chatoyants et l’éclairage tamisé créent une ambiance chaleureuse et feutrée. Très prisé, le lieu attire pour son atmosphère décontractée et vivante. Mieux vaut réserver à l’avance.

La carte fait dialoguer saveurs du Moyen-Orient et produits écossais. Lors de notre dîner, nous avons partagé des assiettes aux influences libanaises, réalisées avec des produits locaux soigneusement sélectionnés. Le labneh aux asperges grillées, beurre brûlé et macadamia ouvrait le bal avec douceur, suivi de falafels, artichauts marinés, houmous de betterave et guindillas, le tout accompagné d’une pita grillée moelleuse.

Informations pratiques:

• Quartier: New Town
• Type de restaurant: Cuisine méditerranéenne, style bistronomique
• Capacité: Plus de 25 couverts
• Terrasse: Non
• Gamme de prix: Entre 30€ et 50€ par personne (hors boissons)
• Spécialités de la destination: Non
• Particulièrement adapté aux enfants: Non
• Réservation ici

8. Restaurant La Garrigue (Français)

Tout près du Royal Mile, nous avons repéré le Restaurant La Garrigue. La décoration, toute de bleu et de bois brut est semée de tableaux colorés représentant les paysages du Sud de la France. Le cadre est chaleureux et sans prétention. Il rappelle celui des bistrots de campagne.

La carte met à l’honneur les saveurs du Languedoc, avec des plats traditionnels français préparés avec soin. Lors de notre passage, le menu du jour proposait un coq au vin blanc, plat longuement mijoté dans une sauce riche et parfumée, et un baba au rhum en dessert.

Informations pratiques:

• Quartier: Canongate
• Type de restaurant: Cuisine française traditionnelle, inspiration Languedoc
• Capacité: Moins de 25 couverts
• Terrasse: Non
• Gamme de prix: Entre 40€ et 60€ par personne (hors boissons)
• Spécialités de la destination: Non
• Particulièrement adapté aux enfants: Non
• Réservation ici

AMUSEZ-VOUS à: Édimbourg

• Hop-on Hop off 2 jours + billets coupe file
• Dégustation à Whisky Experience
• Visite guidée Harry Potter

Meilleurs restaurants dans les hôtels de luxe

9. Restaurant Rhubarb (Hôtel Prestonfield House)

Dans le cadre somptueux de l’Hôtel Prestonfield House, au pied d’Arthur’s Seat, le Restaurant Rhubarb nous a plongés dans une atmosphère luxueuse. Entre les boiseries, les rideaux épais et les lustres majestueux, la décoration affiche une élégance classique matinée de touches baroques, face au parc verdoyant. L’ambiance est intimiste et raffinée, parfaite pour un dîner romantique ou d’exception, dans un décor qui évoque les grandes demeures écossaises d’époque.

Nous y avons dégusté une cuisine classique et précise qui valorise des produits de qualité. L’entrée associait betteraves marinées et fromage de brebis Pavé Cobble, pour une mise en bouche tout en fraîcheur. Le plat principal, un filet de merlu poêlé, était accompagné d’un fenouil fondant et d’une purée de pommes de terre roses au safran. En dessert, une tarte au citron apportait une note acidulée et gourmande pour conclure ce repas dans un cadre exceptionnel.

Informations pratiques:

• Quartier: Prestonfield
• Type de restaurant: Gastronomique
• Capacité: Plus de 25 couverts
• Terrasse: Oui (dans les jardins de l’hôtel, en saison)
• Gamme de prix: Entre 70€ et 100€ par personne (hors boissons)
• Spécialités de la destination: Oui (produits écossais de qualité)
• Particulièrement adapté aux enfants: Non
• Réservation ici
• Dormir à l’Hôtel Prestonfield House, voir prix, photos et disponibilités

10. Restaurant Aizle (Hôtel Kimpton, Mention Michelin)

En plein cœur de l’élégant quartier de New Town, nous avons aimé le Restaurant Aizle et son ambiance lumineuse et contemporaine. La décoration joue sur des tons et des matières naturels, ponctués de verdure, sous une immense véranda qui ressemble à une serre. L’atmosphère est calme et raffinée, portée par une équipe professionnelle et attentive, pour un moment hors du temps.

Nous avons aimé le concept autour d’un menu dégustation surprise, imaginé selon les saisons et les arrivages locaux. L’équipe de Stuart Ralston travaille main dans la main avec des producteurs écossais pour valoriser le meilleur du terroir: pain au levain, beurre maison cocktails à base de kombucha vieilli ou d’aquavit maison. L’expérience repose sur un savoir-faire précis, des associations audacieuses et une attention constante à la qualité des produits.

Informations pratiques:

• Quartier: New Town, dans l’Hôtel Kimpton Charlotte Square
• Type de restaurant: Gastronomique créatif, menu dégustation de saison
• Capacité: Plus de 25 couverts
• Terrasse: Non, mais véranda lumineuse
• Gamme de prix: Entre 120€ et 160€ par personne (hors boissons)
• Spécialités de la destination: Oui (produits écossais sublimés et travaillés maison)
• Particulièrement adapté aux enfants: Non
• Réservation ici
• Dormir à l’Hôtel Kimpton Charlotte Square, voir prix, photos et disponibilités

11. Restaurant The Spence (Hôtel Gleneagles Townhouse)

Dans le très élégant Hôtel Gleneagles Townhouse, le Restaurant The Spence nous a impressionnés par son décor. Installé dans une ancienne salle de banque réaménagée, nous avons adoré ses hauts plafonds, ses colonnes sculptées et sa coupole centrale. L’ambiance est à la fois chic et détendue, parfaite pour un brunch élégant ou un dîner d’exception dans un cadre grandiose.

La cuisine célèbre le meilleur des produits écossais, travaillés avec simplicité et précision. Nous avons noté que le menu évolue au fil des saisons et conjugue des plats classiques revisités et des inspirations plus contemporaines. Viandes des Highlands, poissons frais, légumes de petits producteurs : chaque assiette valorise la richesse locale.

Informations pratiques:

• Quartier: New Town, St Andrew Square
• Type de restaurant: Brasserie chic, cuisine écossaise contemporaine
• Capacité: Plus de 25 couverts
• Terrasse: Non
• Gamme de prix: Entre 40€ et 70€ par personne (hors boissons)
• Spécialités de la destination: Oui (produits écossais de qualité)
• Particulièrement adapté aux enfants: Oui
• Réservation ici
• Dormir à l’Hôtel Gleneagles Townhouse, voir prix, photos et disponibilités

Recevez notre Newsletter

• Une bouffée d’évasion dans votre quotidien à travers les belles destinations Region Lovers!
• Une fois par mois
• Sans publicité

E-mail(Nécessaire)

RGPD(Nécessaire)

Oui, je veux m’abonner à la newsletter mensuelle(Nécessaire)

Ce champ est masqué lorsque l‘on voit le formulaire.

Site Web

Meilleur restaurant où déguster du whisky à Édimbourg

12. Restaurant Amber

C’est à l’intérieur de la boutique The Scotch Whisky Experience, en haut du Royal Mile, que nous avons découvert le Restaurant Amber. Un cadre sobre et chaleureux fait de bois clair, de touches contemporaines et de rappels discrets de l’univers du whisky. L’ambiance est détendue, avec un service attentionné, idéale pour un déjeuner ou un dîner axé sur la découverte des saveurs écossaises et la dégustation du whisky.

La carte met donc à l’honneur les produits écossais avec des plats simples et savoureux, souvent inspirés des traditions locales. Viandes d’origine régionale, fromages artisanaux, poissons fumés et légumes de saison composent une cuisine généreuse et accessible. Nous y avons apprécié l’exploration des accords, soigneusement pensés, entre les mets et les différents whiskies.

Informations pratiques:

• Quartier: En haut du Royal Mile, au pied du Château d’Édimbourg
• Type de restaurant: Cuisine écossaise traditionnelle
• Capacité: Plus de 25 couverts
• Terrasse: Non
• Gamme de prix: Entre 30€ et 50€ par personne (hors boissons)
• Spécialités de la destination: Oui (plats et produits écossais, accords whisky)
• Particulièrement adapté aux enfants: Non
• Réservation ici

Meilleurs pubs où manger

13. Restaurant Greyfriars Bobby Bar

Situé à l’entrée du Greyfriars Kirkyard, ce pub emblématique rend hommage à l’histoire touchante de Bobby, un petit Skye Terrier devenu une légende locale pour avoir veillé sur la tombe de son maître pendant 14 ans. La statue du chien, juste devant le pub, attire de nombreux visiteurs. À l’intérieur, l’ambiance est résolument écossaise. Boiseries sombres, fauteuils en cuir, motifs tartan et touches vintage créent un décor chaleureux et authentique.

C’est l’endroit idéal pour goûter aux classiques écossais. Nous avons testé le fish & chips, croustillant et savoureux. Les pies (dont une version végétarienne aux lentilles et légumes) ainsi que le haggis et le saumon fumé, comptent parmi les incontournables du menu. Côté boissons, la Nicholson’s Pale Ale, brassée en Cornouailles pour la société qui gère l’établissement, est une valeur sûre.

Informations pratiques:

• Quartier: Old Town, à l’entrée du Greyfriars Kirkyard
• Type de restaurant: Pub écossais traditionnel
• Capacité: Plus de 25 couverts
• Terrasse: quelques tables en saison
• Gamme de prix: Entre 20€ et 40€ par personne (hors boissons)
• Spécialités de la destination: Oui
• Particulièrement adapté aux enfants: Oui
• Réservation ici

14. Restaurant The Inn on the Mile

Sur le Royal Mile, le Restaurant The Inn on the Mile occupe un bâtiment chargé d’histoire, autrefois siège de la British Linen Bank. Ce pub-hôtel conjugue avec élégance l’héritage du passé et une atmosphère contemporaine. L’intérieur joue sur des contrastes subtils : boiseries sombres, cuir patiné, éléments métalliques, le tout rehaussé par une lumière tamisée qui confère une ambiance chaleureuse et sophistiquée. L’adresse attire autant les voyageurs de passage que les habitués du quartier venus profiter des concerts live.

La carte affiche les classiques de la cuisine de pub. Nous avons opté pour une salade Caesar, équilibrée et généreuse, avec des œufs mollets parfaits. Pour le dessert, un crumble fruité accompagné d’une boule de glace, apportait une conclusion réconfortante au repas. Le pub propose aussi une large gamme de bières artisanales, cocktails maison et whiskies écossais, idéale pour accompagner un plat ou simplement s’accorder une pause sur le Royal Mile.

Informations pratiques:

• Quartier: Royal Mile
• Type de restaurant: Pub
• Capacité: Plus de 25 couverts
• Terrasse: oui
• Gamme de prix: Entre 25€ et 45€ par personne (hors boissons)
• Spécialités de la destination: Oui
• Particulièrement adapté aux enfants: Oui
• Réservation ici
• Dormir à l’Hôtel The Inn on the Mile, voir prix, photos et disponibilités

Meilleures adresses pour une pause gourmande

15. Restaurant Clarinda’s Tea Room

Près du Palais de Holyrood, le Restaurant Clarinda’s Tea Room nous a fait voyager dans le temps. Ce salon de thé au charme désuet cultive une atmosphère cosy et nostalgique. La décoration est un hommage aux traditions britanniques: nappes fleuries, porcelaine fine, meubles en bois. L’ambiance y est paisible et chaleureuse, idéale pour se soustraire de l’agitation touristique.

Si le thé est à l’honneur, les pâtisseries maison et les mets salés typiques valent le détour. Le menu propose des scones frais, des carrot cakes moelleux, des sandwiches garnis et des soupes du jour. Ne manquez pas le Victoria sponge cake ou le traditionnel shortbread écossais, servis avec une tasse de thé ou de chocolat. Loin des adresses branchées, ce salon de thé familial mise avant tout sur la simplicité et l’authenticité.

Informations pratiques:

• Quartier: Royal Mile
• Type de restaurant: Salon de thé
• Capacité: Moins de 25 couverts
• Terrasse: Non
• Gamme de prix: Entre 10€ et 25€ par personne
• Spécialités de la destination: Oui
• Particulièrement adapté aux enfants: Oui
• Pas de réservation

16. Restaurant Larder

À deux pas du Royal Mile, le Restaurant Larder est une adresse très appréciée des amateurs de brunch. Lors de notre visite, le lieu était particulièrement fréquenté, reflet de sa popularité auprès des habitants comme des visiteurs. La décoration, minimaliste et chaleureuse, mêle bois clair et couleurs pâles. L’ambiance est conviviale et animée.

L’adresse est idéale pour un repas simple et savoureux dans un esprit artisanal, engagé sur la qualité des produits. Nous y avons trouvé des assiettes généreuses d’œufs en tout genre, de gauffres, de porridges et de sandwiches.

Informations pratiques:

• Quartier: près du Royal Mile
• Type de restaurant: Sain et léger
• Capacité: Plus de 25 couverts
• Terrasse: Non
• Gamme de prix: Entre 15€ et 30€ par personne
• Spécialités de la destination: Oui
• Particulièrement adapté aux enfants: Oui
• Réservation ici

17. Restaurant The Black Medicine Coffee

À côté du Surgeon Hall Museum, le Restaurant The Black Medicine Coffee est une adresse prisée des amateurs de café. Nous avons aimés ses moulures et son mobilier en bois brut. L’atmosphère y est particulièrement chaleureuse. Très fréquenté, notamment par les étudiants, l’espace offre un cadre propice aussi bien à une pause café qu’à une session de travail sur ordinateur.

Nous y avons trouvé une sélection soignée de boissons chaudes et froides, allant du flat white onctueux aux espressos corsés. L’accent est mis sur la qualité des grains et l’expertise des baristas, garantissant une expérience authentique pour les amateurs de café artisanal. Côté accompagnements, vous aurez le choix entre des pâtisseries maison, des scones et quelques options salées comme des sandwiches ou des soupes pour un déjeuner léger.

Informations pratiques:

• Quartier: Old Town
• Type de restaurant: café
• Capacité: plus de 25 couverts
• Terrasse: Non
• Gamme de prix: Entre 5€ et 15€ par personne
• Spécialités de la destination: Non
• Particulièrement adapté aux enfants: Oui (mais ambiance plutôt propice au travail ou aux pauses studieuses)
• Pas de réservation

18. Mary’s Milk Bar

Tout près de Grassmarket, la queue qui s’étirait devant le Mary’s Milk Bar a attiré notre attention. Inspiré des milk bars des années 1950, la décoration joue sur une esthétique pastel et minimaliste, avec un comptoir épuré où trônent les glaces artisanales du jour. L’ambiance est joyeuse dans la file de gourmands impatients de découvrir les parfums du moment.

Ici, les glaces artisanales sont faites maison, avec, chaque jour, une sélection de saveurs originales et créatives. Les parfums varient en fonction des saisons et de l’inspiration de la fondatrice, allant des classiques comme la vanille de Madagascar aux associations plus surprenantes comme chocolat et piment, figue et ricotta ou encore honey lavender. En plus des glaces, vous y trouverez des milkshakes onctueux et des chocolats chauds maison.

Informations pratiques:

• Quartier: Grassmarket
• Type de restaurant: Glacier artisanal
• Capacité: Moins de 25 couverts (à emporter, peu de places assises)
• Terrasse: Non
• Gamme de prix: Entre 5€ et 10€ par personne
• Spécialités de la destination: Non, mais glaces artisanales locales
• Particulièrement adapté aux enfants: Oui

Autre adresses où manger à Édimbourg

Restaurant Purslane (Mention Michelin)

Dans le quartier de Stockbridge, le Restaurant Purslane est un lieu intimiste où goûter la cuisine britannique moderne. Le chef propose un menu dégustation raffiné, sublimant les produits écossais de saison avec créativité et précision. L’ambiance feutrée et le service attentionné en font une adresse idéale pour un dîner gastronomique à Édimbourg.

Informations pratiques:

• Quartier: Stockbridge
• Type de restaurant: Gastronomique, cuisine britannique moderne
• Capacité: Moins de 25 couverts
• Terrasse : Non
• Gamme de prix: Entre 50€ et 80€ par personne (hors boissons)
• Spécialités de la destination: Oui (produits écossais de saison)
• Particulièrement adapté aux enfants: Non
• Réservation ici

Restaurant Dulse (Poissons, mention Michelin)

Tout près de Charlotte Square, nous avons trouvé le Restaurant Dulse. Il est connu pour célèbrer les produits de la mer écossais à travers une cuisine moderne et raffinée, sous la houlette du chef Stuart Ralston. Une adresse prisée des amateurs de cuisine maritime.

Informations pratiques:

• Quartier: West End, près de Princes Street
• Type de restaurant: Fruits de mer et poissons, cuisine écossaise moderne
• Capacité: Moins de 25 couverts
• Terrasse: Non
• Gamme de prix: Entre 40€ et 70€ par personne (hors boissons)
• Spécialités de la destination: Oui (produits de la mer écossais)
• Particulièrement adapté aux enfants: Non
• Réservation ici

Restaurant Noto (Fusion, mention Michelin)

Nous n’y avons pas mangé mais nous avions repéré le Restaurant Noto qui revisite la gastronomie écossaise avec une touche japonaise, à travers un menu de petites assiettes à partager. Mené, lui aussi, par le chef Stuart Ralston, c’est une adresse élégante qui ravie les amateurs de cuisine contemporaine.

Informations pratiques:

• Quartier: New Town
• Type de restaurant: Cuisine fusion, petites assiettes à partager
• Capacité: Moins de 25 couverts
• Terrasse: Non
• Gamme de prix: Entre 40€ et 60€ par personne (hors boissons)
• Spécialités de la destination: Non, mais valorisation de produits écossais
• Particulièrement adapté aux enfants: Non
• Réservation ici

Restaurant Skua (Cuisine anglaise moderne, BIB Michelin)

Toujours dans New Town, nous avons repéré le Restaurant Skua pour sa cuisine inventive où les produits locaux (toujours eux) sont travaillés avec une approche minimaliste et contemporaine. Le menu est en constante évolution et accompagné d’une belle sélection de vins naturels.

Informations pratiques:

• Quartier: New Town
• Type de restaurant: Gastronomique moderne
• Capacité: Moins de 25 couverts
• Terrasse: Non
• Gamme de prix: Entre 50€ et 80€ par personne (hors boissons)
• Spécialités de la destination: Oui (produits écossais sublimés)
• Particulièrement adapté aux enfants: Non
• Réservation ici

Restaurant St Bernard’s Bar (Pub écossais)

Au cœur de Stockbridge, le Restaurant St Bernard’s Bar est un pub écossais authentique. Nous l’avons retenu pour son excellente sélection de bières artisanales et de whiskies. Entre boiseries sombres et éclairage tamisé, l’atmosphère est chaleureuse.

Informations pratiques:

• Quartier: Stockbridge
• Type de restaurant: Pub traditionnel
• Capacité: Plus de 25 couverts
• Terrasse: Non
• Gamme de prix: Entre 20€ et 40€ par personne (hors boissons)
• Spécialités de la destination: Oui
• Particulièrement adapté aux enfants: Non
• Pas de réservation

Restaurant Le Di-Vin (Bar à vins)

Notre curiosité a guidé nos pas jusqu’au Restaurant Le Di-Vin, un bar à vins français installé dans une ancienne église. Vous y trouverez une vaste sélection de vins du monde entier, accompagnés de fromages affinés, charcuteries et plats français. Avec son haut plafond voûté et son éclairage tamisé, l’endroit est parfait pour une soirée conviviale autour d’un verre.

Informations pratiques:

• Quartier: New Town
• Type de restaurant: Bar à vins, cuisine française et planches gourmandes
• Capacité: Plus de 25 couverts
• Terrasse: Non
• Gamme de prix: Entre 30€ et 50€ par personne (hors boissons)
• Spécialités de la destination: Non
• Particulièrement adapté aux enfants: Non
• Réservation ici

DÉCOUVRIR Édimbourg

• Que faire à Édimbourg (à venir)
• Meilleurs hôtels (à venir)
• Meilleurs restaurants (à venir)

ELLE A FAIT LE VOYAGE ET ÉCRIT L’ARTICLE Sèverine