• Passer à la navigation principale
  • Passer au contenu principal
  • Passer à la barre latérale principale
  • Passer au pied de page
Scotland Lovers Logos RVB_Principal bicolore

Scotland Lovers

Comment se rendre à Édimbourg? Nos conseils

mars 18, 2025 by Sèverine

Capitale de l’Écosse, Édimbourg est une destination accessible par différents moyens de transport, que vous passiez ou non par le Royaume-Uni. Pour vous, nous passons en revue les options les plus pratiques pour rejoindre Édimbourg, en fonction de vos préférences de voyage.

comment se rendre à edimbourg

Cet avis est complètement indépendant, basé sur nos expériences. Nous avons visité la région de façon anonyme, en faisant nos propres choix, et en payant nos factures entièrement.

Sommaire masquer
Comment aller à Édimbourg: réponse rapide
Option 1: en avion
Option 2: en train
Option 3: en bus
Option 4: en ferry
Option 5: en voiture
Comment se déplacer à Édimbourg

Comment aller à Édimbourg: réponse rapide

Pour rejoindre Édimbourg, vos points d’arrivée principaux sont:

  • L’Aéroport d’Édimbourg, à seulement 13km du centre de la ville, avec des vols directs depuis plus de 150 destinations à travers le monde,
  • La Gare de Waverley, située en plein centre-ville,
  • Si le port de Leith (à 3km de la capitale) n’accueille que des bateaux de croisière et de frêt, il est possible de rejoindre en ferry le Port de Newcastle-upon-Tyne à 2h45 de route d’Édimbourg,
  • L’Edinburgh Bus Station, près de St Andrew Square, en plein centre-ville.

Voici une carte de l’Écosse pour vous aider à situer Édimbourg:

Carte de l'Écosse
Carte de l’Écosse
OÙ DORMIR À Édimbourg

Nos coups de cœur: quartiers et hôtels

Notre sélection arrive bientôt
Hôtel 1 – voir prix, photos et disponibilité

Notre sélection arrive bientôt
Hôtel 1 – voir prix, photos et disponibilité

Notre sélection arrive bientôt
Hôtel 1 – voir prix, photos et disponibilité

Voir notre sélection complète des meilleurs hôtels à Édimbourg (à venir)

Voir tous les hébergements disponibles >>

Option 1: en avion

  • Édimbourg est facilement accessible en avion grâce à son aéroport international situé à environ 13 km à l’ouest du centre-ville.
  • De nombreuses compagnies aériennes proposent des vols directs depuis plusieurs villes du Royaume-Uni, d’Europe et d’ailleurs.
  • Il est possible de trouver des vols moins chers pour Glasgow. Si c’est le cas, n’oubliez pas que ces deux villes sont à une heure de train l’une de l’autre.
  • Plus d’infos ici
  • Une fois sur place, pour rejoindre le centre, vous pouvez prendre: le tramway (environ 30min), les bus Airlink 100 (25min) ou encore les taxis et VTC, plus rapides mais plus onéreux.

Aéroport d'Édimbourg
Aéroport d’Édimbourg
LOUER VOTRE VOITURE EN Écosse
  • Comparez les prix sur notre plateforme préférée: DiscoverCars – un des sites les mieux notés.
  • Choisissez une voiture pas trop large, car certaines routes n’ont qu’une seule voie.
  • Réservez-la tôt pour avoir le choix.
Conduire en Ecosse
Voir les voitures >>

Voir nos conseils (à venir)

Option 2: en train

  • Le train constitue une option confortable et pratique pour rejoindre la capitale écossaise.
  • Édimbourg est bien desservie, avec des liaisons directes depuis plusieurs grandes villes du Royaume-Uni.
  • Comptez environ 4h30 de trajet depuis Londres – Kings Cross.
  • La gare principale, Edinburgh Waverley, est idéalement située au cœur de la ville, à proximité des principales attractions et bien connectée aux transports locaux.
  • Plus d’infos ici
Gare d'Édimbourg Waverley
Gare d’Édimbourg Waverley
AMUSEZ-VOUS à: Édimbourg
  • Hop-on Hop off 2 jours + billets coupe file
  • Dégustation à Whisky Experience
  • Visite guidée Harry Potter
Edilmbourg

Option 3: en bus

  • Rejoindre Édimbourg en bus est une option plus économique, mais bien plus longue que le train ou l’avion.
  • Les compagnies National Express, Megabus et Scottish Citylink assurent des liaisons régulières depuis les grandes villes du Royaume-Uni.
  • Depuis Londres, le trajet dure environ 9 à 10 heures et 1h15 depuis Glasgow.
  • Les bus arrivent à Edinburgh Bus Station, tout près de St Andrew Square, en plein centre-ville.
Travel hub Edimbourg
Travel hub Édimbourg
DÉCOUVRIR Édimbourg
  • Que faire à Édimbourg (à venir)
  • Meilleurs hôtels (à venir)
  • Meilleurs restaurants (à venir)
Edimbourg au coucher du soleil

Option 4: en ferry

Si vous n’êtes pas pressé, voyager en bateau comme au début du XXe siècle peut être très agréable. Malheureusement, le Port de Leith, à seulement 3km du centre d’Édimbourg, n’accueille pas les ferries. Nous avons donc retenu 2 options:

  • Passer par Newcastle-upon-Tyne au départ d’Amsterdam, auquel cas il vous restera 2h30 de route pour rejoindre Édimbourg.
  • Passer par Douvres au départ de Calais, mais vous devrez traverser toute la Grande-Bretagne pour atteindre l’Écosse.
  • Plus d’infos ici
Northlink Ferry
PLANIFIER VOTRE VOYAGE DE REVE EN Écosse

Toutes les informations dont vous avez besoin pour votre voyage:

  • 15 cartes qui facilitent la planification
  • + 170 lieux pré-selectionnés
  • Conseils pratiques
  • + 170 photos pour vous aider à choisir
À venir >>
Cover-eBook-Road-Trip-Ecosse

Option 5: en voiture

Se rendre à Édimbourg en voiture est l’option qui vous permettra de voyager à votre rythme et d’explorer les paysages écossais. La ville est bien connectée aux principales routes du Royaume-Uni.

  • Depuis Londres, comptez environ 7 à 8 heures de route
  • Depuis Glasgow , environ 1h15

Notez que le centre-ville d’Édimbourg dispose de peu de places de stationnement gratuites. Il est recommandé d’utiliser les parkings relais (Park & Ride) en périphérie et de rejoindre le centre en bus ou tramway.

Pour notre voyage, nous avions choisi de venir en avion et de visiter Édimbourg à pied et en transports en commun si besoin. Nous avions ensuite loué une voiture pour explorer les environs.

Location de voitures à l'aéroport d'Édimbourg
Location de voitures à l’aéroport d’Édimbourg
LOUER VOTRE VOITURE EN Écosse
  • Comparez les prix sur notre plateforme préférée: DiscoverCars – un des sites les mieux notés.
  • Choisissez une voiture pas trop large, car certaines routes n’ont qu’une seule voie.
  • Réservez-la tôt pour avoir le choix.
Conduire en Ecosse
Voir les voitures >>

Voir nos conseils (à venir)

Comment se déplacer à Édimbourg

Le centre-ville d’Édimbourg est compact et se découvre facilement à pied, bien que certaines rues soient pentues. Vous pouvez également vous déplacer:

  • en bus
  • en tramway
  • en taxi ou VTC (plus coûteux)
  • en vélo
  • en bus « Hop on Hop Off »
bus à arrêts multiples, Edimbourg
PLANIFIER VOTRE VOYAGE EN Écosse

  • Best-of

Que faire en Écosse (à venir)
Plus beaux paysages (à venir)
Plus belles villes (à venir)
Plus beaux châteaux en Écosse (à venir)


  • Conseils pratiques


Quand partir? (à venir)
Comment louer une voiture en Écosse (à venir)
Conseils pour conduire (à venir)

Itinéraires (à venir)

Où séjourner en Écosse (à venir)


  • Les incontournables

Que faire à Edimbourg (à venir)
Que faire sur l’île de Skye (à venir)
Que faire à Glasgow (à venir)
Glencoe

ELLE A FAIT LE VOYAGE ET ÉCRIT L’ARTICLE Sèverine

Classé sous :Édimbourg


Les 10 engagements de Region Lovers
  1. Visiter tous les lieux dont nous vous parlons.
  2. Pour chaque ville, dormir dans au moins un hôtel, visiter ceux que nous recommandons.
  3. Pour chaque ville, manger dans au moins un restaurant, visiter ceux que nous sélectionnons.
  4. Payer intégralement toutes nos factures, refuser tout partenariat ou sponsoring.
  5. Mettre à jour périodiquement nos articles, avec l’aide de nos lecteurs.
  6. Enrichir nos articles par nos expériences sur place.
  7. Utiliser à 99% nos propres photos
  8. Avoir une utilisation raisonnée et transparente de l’outil IA, que nous alimentons avec nos informations vérifiées sur place.
  9. Informer sur le binôme voyageur/rédacteur qui a donné naissance à l’article.
  10. Vous dire ce que nous faisons, et faire ce que nous vous disons !

Claire et Manu

En savoir plus sur l'équipe et notre histoire.


Barre latérale principale

Footer

Design

With an emphasis on typography, white space, and mobile-optimized design, your website will look absolutely breathtaking.

Learn more about design.

Content

Our team will teach you the art of writing audience-focused content that will help you achieve the success you truly deserve.

Learn more about content.

Strategy

We help creative entrepreneurs build their digital business by focusing on three key elements of a successful online platform.

Learn more about strategy.

Copyright Scotland Lovers © 2026

Gérer le consentement

Nous partageons tout avec vous : nos lieux préférés, nos conseils, nos bons plans... et sans vous envahir avec des pubs ! Pour vous apporter le meilleur site possible, les cookies sont un ingrédient essentiel. Vous les acceptez ? En savoir plus

Fonctionnel Toujours activé
Le stockage ou l’accès technique est strictement nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de permettre l’utilisation d’un service spécifique explicitement demandé par l’abonné ou l’utilisateur, ou dans le seul but d’effectuer la transmission d’une communication sur un réseau de communications électroniques.
Préférences
Le stockage ou l’accès technique est nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de stocker des préférences qui ne sont pas demandées par l’abonné ou l’utilisateur.
Statistiques
Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement à des fins statistiques. Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement dans des finalités statistiques anonymes. En l’absence d’une assignation à comparaître, d’une conformité volontaire de la part de votre fournisseur d’accès à internet ou d’enregistrements supplémentaires provenant d’une tierce partie, les informations stockées ou extraites à cette seule fin ne peuvent généralement pas être utilisées pour vous identifier.
Marketing
Le stockage ou l’accès technique est nécessaire pour créer des profils d’utilisateurs afin d’envoyer des publicités, ou pour suivre l’utilisateur sur un site web ou sur plusieurs sites web ayant des finalités marketing similaires.
  • Gérer les options
  • Gérer les services
  • Gérer {vendor_count} fournisseurs
  • En savoir plus sur ces finalités
Voir les préférences
  • {title}
  • {title}
  • {title}
Gérer le consentement
Pour offrir les meilleures expériences, nous utilisons des technologies telles que les cookies pour stocker et/ou accéder aux informations des appareils. Le fait de consentir à ces technologies nous permettra de traiter des données telles que le comportement de navigation ou les ID uniques sur ce site. Le fait de ne pas consentir ou de retirer son consentement peut avoir un effet négatif sur certaines caractéristiques et fonctions.
Fonctionnel Toujours activé
Le stockage ou l’accès technique est strictement nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de permettre l’utilisation d’un service spécifique explicitement demandé par l’abonné ou l’utilisateur, ou dans le seul but d’effectuer la transmission d’une communication sur un réseau de communications électroniques.
Préférences
Le stockage ou l’accès technique est nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de stocker des préférences qui ne sont pas demandées par l’abonné ou l’utilisateur.
Statistiques
Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement à des fins statistiques. Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement dans des finalités statistiques anonymes. En l’absence d’une assignation à comparaître, d’une conformité volontaire de la part de votre fournisseur d’accès à internet ou d’enregistrements supplémentaires provenant d’une tierce partie, les informations stockées ou extraites à cette seule fin ne peuvent généralement pas être utilisées pour vous identifier.
Marketing
Le stockage ou l’accès technique est nécessaire pour créer des profils d’utilisateurs afin d’envoyer des publicités, ou pour suivre l’utilisateur sur un site web ou sur plusieurs sites web ayant des finalités marketing similaires.
  • Gérer les options
  • Gérer les services
  • Gérer {vendor_count} fournisseurs
  • En savoir plus sur ces finalités
Voir les préférences
  • {title}
  • {title}
  • {title}